Світлини

Фото з важливих культурних подій

Далі>>

Аналітика

Про все важливе на культурному ринку України та за її межами

Далі >>

Авторизація

     
 
 
     
     
 
 
     
     
 
 
     
 
 
Якщо у Вас є новини про події культурного життя України і Ви прагнете оперативно поділитися ними зі світом, надсилайте їх на електронну адресу info@i-pro.kiev.ua, або телефонуйте на номер гарячої лінії (098)970-75-01
День смерті українського вченого-літературознавця, мовознавця, культуролога Данила Гусара-Струка

19 червня 1999 року помер український вчений-літературознавець, мовознавець, культуролог  Данило Гусар-Струк.

Данило Гусар-Струк – визнаний організатор енциклопедичної справи, професор Торонтського університету, іноземний член Національної академії наук України. У його доробку низка праць з історії української літератури, мовознавства, культурології, серед них монографія про В. Стефаника та підручник з української мови для студентів університетів. Переклав англійською мовою ряд творів М. Хвильового, І. Франка, П. Тичини, Л. Костенко, В. Симоненка тощо, а українською – Т. Еліота, В. Кінселла і Т. Галая.

Із 1982 р. його творче життя тісно пов’язане з підготовкою «Encyclopedia of Ukraine» (EU). Після смерті В. Кубійовича (1985) став головним редактором цього видання. Енциклопедія містить близько 50 тисяч географічних, історичних, біографічних довідок про Україну та її видатних діячів минулого й сьогодення..

Майже весь наклад енциклопедії – близько 25 тисяч примірників – розкуплено за кордоном. Кілька примірників учений передав до найвідоміших наукових та вищих освітніх закладів України. Відбулися презентації цього видання у Канаді, Франції, ряді зарубіжних посольств України, а також у Національній академії наук України.

Д. Гусар-Струк був заступником голови Міжнародного енциклопедичного бюро з фізики при відділенні фізики та астрономії НАН України, яке було започатковане у 1992 р. з метою удосконалення й розробки української наукової термінології.

Його цінні поради сприяли становленню енциклопедичної справи в Україні. Він охоче ділився своїм досвідом з фахівцями Української радянської енциклопедії ім. М. Бажана і звертав їхню увагу на необхідність розширення підготовки довідникових матеріалів про Україну, потреба в яких різко зросла із здобуттям незалежності. Учений віддавав усі сили створенню найкращого образу України в англомовному світі, вболівав за її справи, намагався зробити якомога повнішим свій особистий внесок у її становлення і розвиток.

 

 

 

Дата і час

20 червня 2018 року

Календар подій

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9